电影《荣誉的愤怒》由导演高登·赫斯勒执导，主演小杉正一饰演田中，他扮演了一位勇敢的美国禁毒局（DEA）探员。故事开始，田中的搭档雷卧底混入了一个毒品贩子团伙，他们的行动一度取得了巨大的成功。然而，残酷的现实却是，一名内鬼泄露了雷的身份，结果导致雷不幸被杀。

田中凭着对搭档的承诺和对正义的追求，发誓要将此案侦破到底。他追踪到了内鬼并成功逮捕了他，得知了一条重要情报——毒枭的行踪。田中毅然决然地决定追踪并捕获这个虐待狂的毒枭，为搭档雷讨回公道。

田中追踪毒枭的足迹，来到了美丽的阿根廷。这个充满了浓厚拉丁风情的国家，对他来说既陌生又充满了挑战。田中意识到，他将面临着来自毒品团伙和当地黑帮的巨大威胁，但他不屈不挠，坚持追查下去。

在这个以风景如画的国家展开的危险行动中，田中结识了一位热情的阿根廷女警官玛丽亚，她也是对毒品贩卖行为深恶痛绝。玛丽亚对田中的勇敢和坚毅深感敬佩，并主动加入了他的行动。他们形成了一支强大的合作力量，誓要将毒枭绳之以法。

随着调查的深入，田中和玛丽亚逐渐揭开了这个毒品贩子团伙的阴谋。他们发现这个团伙尤其残忍，除了贩卖毒品外，还对受害者进行严重的虐待和蹂躏。田中义愤填膺，他决定没有追求正义的极限。他们必须阻止这个毒枭的犯罪行为，为雷讨回公道。

在一次惊心动魄的决战中，田中和玛丽亚成功地擒获了毒枭，并击败了整个毒品贩子团伙。他们将罪犯们引渡回美国，正义最终得以伸张。田中以悲痛而又满足的心情，回顾着这段曲折的旅程，他相信雷在天之灵会为他们的胜利感到骄傲。

《荣誉的愤怒》不仅是一部刺激紧张的动作片，更是一部关于正义和勇气的故事。通过田中的奋斗和玛丽亚的加入，我们看到了人性的光辉和正义的力量。这部电影呼唤着观众们对毒品贩卖行为说不，呼唤所有人共同守护社会的安宁与公平。